Если вы решили подтвердить знание китайского языка официально, то наверняка уже слышали о китайском языке экзамене HSK. Это международный тест, по которому китайские вузы, работодатели и грантовые комиссии оценивают уровень владения языком. В 2025 году экзамен обновился до версии 3.0 — с новыми уровнями, структурой и требованиями. Разберёмся, как проходит HSK, где можно сдать его в России и Китае и какие ошибки совершают студенты.
Что такое HSK и зачем он нужен
HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) — это международный экзамен, подтверждающий уровень владения китайским языком для иностранцев. Сертификат HSK признаётся по всему миру — его требуют при поступлении в университеты Китая, устройстве на работу и подаче на стипендии.
Новый формат HSK 3.0 разделён на девять уровней: от начального до экспертного. Для большинства студентов и специалистов достаточно HSK 4–6, а уровни 7–9 нужны китаистам, переводчикам и преподавателям. Экзамен делится на письменную часть (HSK) и устную (HSKK).
С 2025 года регистрация на HSKK происходит автоматически при записи на письменный тест, а сдавать можно только очно — формат HSK online доступен лишь в некоторых центрах Китая.
Как проходит HSK в России
В России экзамен проводится в Институтах Конфуция и аккредитованных центрах — например, при МГЛУ, СПбГУ и КФУ. Сдача HSK в Москве — самая популярная: центр при МГЛУ стабильно принимает студентов всех уровней.
Чтобы зарегистрироваться, нужно заполнить анкету на сайте chinesetest.cn, выбрать уровень (например, HSK 4 сдать) и оплатить участие. Стоимость — от 2000 до 6000 рублей в зависимости от уровня.
📅 HSK расписание экзаменов в 2025 году включает четыре основных сессии:
9 марта, 10–11 мая, 18 октября и 7 декабря.
Регистрация открывается за месяц до даты экзамена, а после оплаты участники получают письмо с инструкциями и примером заданий.
Экзамен состоит из аудирования, чтения и письма. Например, на HSK 2 пробный тест попадаются короткие диалоги о повседневных ситуациях, а на HSK 4 уже проверяются сложные грамматические конструкции и способность воспринимать естественную речь.
Как проходит HSK в Китае
Многие студенты Bamboo Bridge Academy делятся, что сдавать экзамен в Китае проще, если вы уже находитесь в языковой среде. Атмосфера мотивирует: вокруг — студенты со всего мира, а китайские экзаменационные центры оборудованы по последнему слову техники.
Разница между Китаем и Россией — в деталях. В Китае чаще доступен HSK online test, который можно пройти в цифровом формате, тогда как в России — только бумажный вариант. Также в Китае быстрее приходит результат и выдают электронный сертификат.
Совет преподавателей Bamboo Bridge: если вы планируете поступать в университет Китая, лучше сдать экзамен уже там — он будет принят без дополнительных заверений.
Мы регулярно делимся полезными материалами о китайском языке — загляните в другие наши статьи, там ещё больше практики и лайфхаков.
Типичные ошибки на экзамене HSK
1. Недооценка произношения.
Из-за тонов одно и то же слово может означать совершенно разные вещи. Ошибка в тоне на устном экзамене HSKK — и носитель просто не поймёт Вас.
2. Учёба без практики.
Заучивание иероглифов без разговоров с преподавателем или носителем приводит к «книжному» языку, который не работает на экзамене.
3. Подмена уровней.
Многие студенты записываются на HSK 4, не закрепив материал HSK 3. Лучше пройти пробный HSK test online и убедиться, что готовы к следующему этапу.
4. Ошибки в оформлении регистрации.
Каждый год часть студентов не допускают к экзамену из-за ошибок в заявке. Проверяйте латиницу, дату, место и уровень перед оплатой.
Как подготовиться к экзамену HSK
Подготовка зависит от цели. Чтобы сдать HSK 1–3, достаточно 4–6 месяцев регулярных занятий. Для уровней 4–6 нужно до года, а на HSK 7–9 — два и более лет системного обучения.
🔥 В Bamboo Bridge Academy подготовка к экзамену строится по методике Пимслера, которую используют даже спецслужбы. Сначала студенты оттачивают произношение и восприятие речи на слух, а уже потом переходят к грамматике и письму.
Также школа использует собственные тренажёры и HSK пробные тесты онлайн, чтобы студенты могли тренироваться в реальном формате экзамена.
FAQ
Что такое экзамен HSK и кому он нужен?
Это международный тест, подтверждающий знание китайского языка у иностранцев. Без него невозможно поступить в университеты Китая и получить образовательные гранты.
Где можно сдать HSK в России и Китае?
В России — в центрах при МГЛУ, КФУ, СПбГУ, ДВФУ. В Китае — практически в каждом крупном университете.
Можно ли сдать HSK онлайн?
Да, но только в аккредитованных китайских центрах. В России формат HSK online пока ограничен.
Что изменилось в новой версии HSK 3.0?
Добавлены уровни 7–9 и обязательная устная часть HSKK. Теперь HSK точнее отражает реальные языковые навыки.
Как записаться на бесплатную диагностику перед экзаменом HSK?
Запишитесь на вводное занятие в Bamboo Bridge Academy — там определят Ваш уровень и дадут рекомендации по подготовке.
Итог
Экзамен HSK — это не просто тест, а подтверждение того, что вы по-настоящему владеете китайским языком. Подготовка требует системности, внимания к тонам и грамматике, но результат стоит того: сертификат открывает двери в вузы Китая и международные компании.
Если вы хотите сдать экзамен HSK по китайскому языку с первого раза — приходите на бесплатную диагностику в Bamboo Bridge Academy. Преподаватели помогут определить уровень, построить план подготовки и сделать путь к сертификату лёгким и понятным.